
字詞轉換是中文維基的一項自動轉換,目的是通過電腦程式自動消除繁簡、地區詞等不同用字模式的差異,以達到閱讀方便。
字詞轉換包括全局轉換和手動轉換,本說明所使用的標題轉換和全文轉換技術,都屬於手動轉換。
| 各國相關 |
|---|
| 主條列表 |
|
索引 |
以下各國首都列表列出了世界各國與部分特殊行政地區的首都或首府,除了少部分有特殊情況的國家外,國家或行政地區的首都,是以其行政中樞所在地為準。
依國家漢語拼音排序: A B C D E F G H-I J K L M N-O P Q R S T-U-V W X Y Z
依國家注音拼音排序: ㄅ ㄆㄇ ㄈㄉㄊ ㄋㄌ ㄍㄎㄏ ㄐㄑㄒ ㄓㄔㄕㄖㄗ ㄙㄚㄜ ㄞㄠㄢㄧㄨㄩ
依首都漢語拼音排序: A B C D E F G H-I J K L M N-O P Q R S T-U-V W X Y-Z
關於中文繁體(注音拼音排序)版本的規劃,請參閱討論頁中的說明。
| 中文地區名 | 英文地區名 | 中文首都名(繁體) | 中文首都名(簡體) | 原文首都名 | 英文首都名 | 附註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄅ(B) | ||||||
| 巴貝多 | Barbados | 橋鎮 | 布里奇敦 | Bridgetown | ||
| 巴布亞紐幾內亞 | Papua New Guinea | 摩爾斯貝港 | 莫尔兹比港 | Port Moresby | ||
| 巴拿馬 | Panama | 巴拿馬城 | 巴拿马城 | Panama City | ||
| 巴拉圭 | Paraguay | 亞松森 | 亚松森 | 西班牙文:Asunción | Asuncion | |
| 巴勒斯坦 | Palestine | 耶路撒冷 | 耶路撒冷 | Jerusalem | 參看以巴衝突 | |
| 巴林 | Bahrain | 麥納瑪 | 麦纳麦 | Manama | ||
| 巴哈馬 | Bahamas, The | 拿索 | 拿骚 | Nassau | ||
| 巴基斯坦 | Pakistan | 伊斯蘭瑪巴德 | 伊斯兰堡 | Islamabad | ||
| 巴西 | Brazil | 巴西利亞 | 巴西利亚 | Brasilia | ||
| 波多黎各 | Puerto Rico | 聖胡安 | 圣胡安 | San Juan | 美國屬地 | |
| 玻利維亞 | Bolivia | 拉巴斯 | 拉巴斯 | La Paz | ||
| 帛琉 | Palau | 梅萊凱奧克 | 梅莱凯约克 | Koror | ||
| 波蘭 | Poland | 華沙 | 华沙 | 波蘭文:Warszawa | Warsaw | |
| 波札那 | Botswana | 嘉柏隆里 | 哈博罗内 | Gaborone | ||
| 波士尼亞赫塞哥維納 | Bosnia and Herzegovina | 塞拉耶佛 | 萨拉热窝 | Sarajevo | ||
| 白俄羅斯 | Belarus | 明斯克 | 明斯克 | Minsk | ||
| 貝南 | Benin | 新港 柯多努 |
波多诺伏 科托努 |
Porto-Novo Cotonou |
新港為貝南名義首都,但中央政府實際上位於科多努 | |
| 貝里斯 | Belize | 貝爾墨邦 | 贝尔莫潘 | Belmopan | ||
| 北韓 | Korea, North | 平壤 | 平壤 | 韓文:평양 | Pyongyang | |
| 北賽普勒斯 | Northern Cyprus, Turkish Republic of | 尼古西亞 | 尼科西亚 | Nicosia | ||
| 保加利亞 | Bulgaria | 索菲亞 | 索菲亚 | Sofia | ||
| 比利時 | Belgium | 布魯塞爾 | 布鲁塞尔 | Brussels | ||
| 冰島 | Iceland | 雷克雅維克 | 雷克雅未克 | Reykjavik | ||
| 不丹 | Bhutan | 辛布 | 廷布 | Thimphu | ||
| 布吉納法索 | Burkina Faso | 瓦加杜古 | 瓦加杜古 | Ouagadougou | ||
| 中文地區名 | 英文地區名 | 中文首都名(繁體) | 中文首都名(簡體) | 原文首都名 | 英文首都名 | 附註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄆ(P) | ||||||
| 葡萄牙 | Portugal | 里斯本 | 里斯本 | 葡萄牙語:Lisboa | Lisbon | |
| 蒲隆地 | Burundi | 布松布拉 | 布琼布拉 | Bujumbura | ||
| ㄇ(M) | ||||||
| 馬達加斯加 | Madagascar | 安塔那那利佛 | 塔那那利佛 | Antananarivo | ||
| 馬拉威 | Malawi | 里朗威 | 利隆圭 | Lilongwe | ||
| 馬來西亞 | Malaysia | 吉隆坡 | 吉隆坡 | Kuala Lumpur | ||
| 馬利 | Mali | 巴馬科 | 巴马科 | Bamako | ||
| 馬其頓 | Macedonia, F.Y.R.O. | 斯科普耶 | 斯科普里 | Skopje | ||
| 馬紹爾群島 | Marshall Islands | 馬久羅 | 马朱罗 | Majuro | ||
| 馬爾地夫 | Maldives | 馬律 | 马累 | 法文:Malé | Male | |
| 馬爾他 | Malta | 瓦勒他 | 瓦莱塔 | Valletta | ||
| 摩納哥 | Monaco | 摩納哥城 | 摩纳哥城 | Monaco | ||
| 摩洛哥 | Morocco | 拉巴特 | 拉巴特 | Rabat | ||
| 模里西斯 | Mauritius | 路易士港 | 路易港 | Port Louis | ||
| 墨西哥 | Mexico | 墨西哥城 | 墨西哥城 | Mexico City | ||
| 莫三比克 | Mozambique | 馬布多 | 马普托 | Maputo | ||
| 摩爾多瓦 | Moldova | 基希涅夫 | 基希讷乌 | Chisinau | ||
| 美國 | America, United States of | 華盛頓 | 华盛顿 | Washington D.C. | ||
| 茅利塔尼亞 | Mauritania | 諾克少 | 努瓦克肖特 | Nouakchott | ||
| 曼島 | Man, Isle of | 道格拉斯 | Douglas | 英國皇家屬地 | ||
| 蒙古 | Mongolia | 烏蘭巴托 | 乌兰巴托 | Ulaanbaatar | ||
| 蒙特內哥羅 | Montenegro | 波德戈里察 | 波德戈里察 | Podgorica | ||
| 孟加拉 | Bangladesh | 達卡 | 达卡 | Dhaka | ||
| 緬甸 | Myanmar | 奈比多 | 奈比多 | Naypyidaw | ||
| 秘魯 | Peru | 利馬 | 利马 | Lima | ||
| 密克羅尼西亞 | Micronesia | 帕利基爾 | 帕利基尔 | Palikir | ||
| 中文地區名 | 英文地區名 | 中文首都名(繁) | 中文首都名(簡) | 原文首都名 | 英文首都名 | 附註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄈ(F) | ||||||
| 法國 | France | 巴黎 | 巴黎 | Paris | ||
| 菲律賓 | Philippines, The | 馬尼拉 | 马尼拉 | Manila | ||
| 斐濟 | Fiji | 蘇瓦 | 苏瓦 | Suva | ||
| 梵蒂岡 | Vatican, The | 梵蒂岡城 | 梵蒂冈城 | Vatican City, The | 又名教廷(Holy See, The) | |
| 芬蘭 | Finland | 赫爾辛基 | 赫尔辛基 | Helsinki | ||
| ㄉ(D) | ||||||
| 德國 | Germany | 柏林 | 柏林 | Berlin | ||
| 丹麥 | Denmark | 哥本哈根 | 哥本哈根 | 丹麥文:København | Copenhagen | |
| 多米尼克 | Dominica | 羅梭 | 罗索 | Roseau | ||
| 多明尼加共和國 | Dominican Republic | 聖多明哥 | 圣多明各 | Santo Domingo | ||
| 多哥 | Togo | 洛美 | 洛美 | 法文:Lomé | Lome | |
| 東帝汶 | East Timor | 狄力 | 帝力 | Dili | ||
| 東加 | Tonga | 奴瓜婁發 | 努库阿洛法 | Nukualofa | ||
| ㄊ(T) | ||||||
| 塔吉克 | Tajikistan | 杜尚貝 | 杜尚别 | Dushanbe | ||
| 泰國 | Thailand | 曼谷 | 曼谷 | 泰文:กรุงเทพมหานคร | Bangkok | |
| 台灣(中華民國) | Taiwan, or Republic Of China |
台北 | 台北 | 中文:臺北市 | Taipei | 參見台灣問題 |
| 坦尚尼亞 | Tanzania | 杜篤瑪 三蘭港 |
多多马 达累斯萨拉姆 |
Dodoma Dar es Salaam |
杜篤瑪為預計遷移的新都,但中央政府仍在三蘭港運作 | |
| 突尼西亞 | Tunisia | 突尼斯 | 突尼斯 | Tunis | ||
| 土庫曼 | Turkmenistan | 阿什哈巴特 | 阿什哈巴德 | Ashgabat | ||
| 土耳其 | Turkey | 安卡拉 | 安卡拉 | Ankara | ||
| 吐瓦魯 | Tuvalu | 福納佛提 | 富纳富提 | Funafuti | ||
| 中文地區名 | 英文地區名 | 中文首都名(繁) | 中文首都名(簡) | 原文首都名 | 英文首都名 | 附註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄋ(N) | ||||||
| 納米比亞 | Namibia | 溫荷克 | 温得和克 | Windhoek | ||
| 奈及利亞 | Nigeria | 阿布札 | 阿布贾 | Abuja | ||
| 南非 | South Africa | 普利托里亞(行政) 開普敦(立法) 布隆泉(司法) |
比勒陀利亚 开普敦 布隆方丹 |
Pretoria Cape Town Bloemfontein |
南非採三首都制,行政、立法與司法中心設於不同城市 | |
| 尼泊爾 | Nepal | 加德滿都 | 加德满都 | Kathmandu | ||
| 尼加拉瓜 | Nicaragua | 馬拿瓜 | 马那瓜 | Managua | ||
| 尼日 | Niger | 尼阿美 | 尼亚美 | Niamey | ||
| 紐西蘭 | New Zealand | 威靈頓 | 惠灵顿 | Wellington | ||
| 紐埃 | Niue | 阿洛非 | 阿洛菲 | Alofi | 紐埃為紐西蘭下屬的自由結合自治國 | |
| 諾魯 | Nauru | 無首都,行政中心設於亞倫 | 亚伦 | Yaren | ||
| 挪威 | Norway | 奧斯陸 | 奥斯陆 | Oslo | ||
| ㄌ(L) | ||||||
| 拉脫維亞 | Latvia | 里加 | 里加 | Riga | ||
| 賴比瑞亞 | Liberia | 蒙羅維亞 | 蒙罗维亚 | Monrovia | ||
| 賴索托 | Lesotho | 馬塞魯 | 马塞卢 | Maseru | ||
| 黎巴嫩 | Lebanon | 貝魯特 | 贝鲁特 | Beirut | ||
| 利比亞 | Libya | 的黎波里 | 的黎波里 | Tripoli | ||
| 立陶宛 | Lithuania | 維爾紐斯 | 维尔纽斯 | Vilnius | ||
| 列支敦斯登 | Liechtenstein | 瓦都茲 | 瓦杜兹 | Vaduz | ||
| 寮國 | Laos | 永珍 | 万象 | Vientiane | ||
| 盧森堡 | Luxembourg | 盧森堡城 | 卢森堡 | Luxembourg City | ||
| 盧安達 | Rwanda | 吉佳利 | 基加利 | Kigali | ||
| 羅馬尼亞 | Romania | 布加勒斯特 | 布加勒斯特 | 羅馬尼亞語:Bucureşti | Bucharest | |
| 中文地區名 | 英文地區名 | 中文首都名(繁) | 中文首都名(簡) | 原文首都名 | 英文首都名 | 附註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄍ(G) | ||||||
| 瓜地馬拉 | Guatemala | 瓜地馬拉市 | 危地马拉城 | Guatemala City | ||
| 哥倫比亞 | Colombia | 波哥大 | 圣菲波哥大 | 西班牙文:Bogotá | Bogota | |
| 格瑞那達 | Grenada | 聖喬治 | 圣乔治 | St. George's | ||
| 哥斯大黎加 | Costa Rica | 聖荷西 | 圣何塞 | 西班牙文:San José | San Jose | |
| 蓋亞那 | Guyana | 喬治城 | 乔治敦 | Georgetown | ||
| 甘比亞 | Gambia, The | 班竹市 | 班珠尔 | Banjul | ||
| 根息島 | Guernsey | 聖彼得港 | Saint Peter Port | 英國皇家屬地 | ||
| 剛果民主共和國 | Congo, Democratic Republic of the | 金夏沙 | 金沙萨 | Kinshasa | ||
| 剛果共和國 | Congo, Republic of the | 布拉札維爾 | 布拉柴维尔 | Brazzaville | ||
| 古巴 | Cuba | 哈瓦那 | 哈瓦那 | Havana | ||
| ㄎ(K) | ||||||
| 卡達 | Qatar | 杜哈 | 多哈 | Doha | ||
| 葛摩 | Comoros | 莫洛尼 | 莫罗尼 | Moroni | ||
| 喀麥隆 | Cameroon | 雅溫德 | 雅温得 | 法語:Yaoundé | Yaounde | |
| 克羅埃西亞 | Croatia | 札格拉布 | 萨格勒布 | Zagreb | ||
| 科威特 | Kuwait | 科威特市 | 科威特城 | Kuwait City | ||
| 肯亞 | Kenya | 奈洛比 | 内罗毕 | Nairobi | ||
| ㄏ(H) | ||||||
| 哈薩克斯坦 | Kazakhstan | 阿斯塔納 | 阿斯塔纳 | 俄文:Астана | Astana | |
| 荷蘭 | Netherlands | 阿姆斯特丹 海牙 |
阿姆斯特丹 | Amsterdam Hague, The |
荷蘭的首都名義上位於阿姆司特丹,但中央政府實際上位在海牙 | |
| 海地 | Haiti | 太子港 | 太子港 | Port-au-Prince | ||
| 南韓 | Korea, South | 首爾 | 首尔 | 韓文:서울 | Seoul | 首爾在中文環境中較為熟知的舊稱為「漢城」 |
| 宏都拉斯 | Honduras | 德古斯加巴 | 特古西加尔巴 | Tegucigalpa | ||
| 中文地區名 | 英文地區名 | 中文首都名(繁) | 中文首都名(簡) | 原文首都名 | 英文首都名 | 附註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄐ(J) | ||||||
| 吉布地 | Djibouti | 吉布地 | 吉布提 | Djibouti | ||
| 吉里巴斯 | Kiribati | 塔拉瓦 | 塔拉瓦 | Tarawa | ||
| 吉爾吉斯 | Kyrgyzstan | 比斯凱克 | 比什凯克 | Bishkek | ||
| 幾內亞 | Guinea | 柯那克里 | 科纳克里 | Conakry | ||
| 幾內亞比索 | Guinea-Bissau | 比索 | 比绍 | Bissau | ||
| 加彭 | Gabon | 利波維爾 | 利伯维尔 | Libreville | ||
| 迦納 | Ghana | 阿克拉 | 阿克拉 | Accra | ||
| 加拿大 | Canada | 渥太華 | 渥太华 | Ottawa | ||
| 捷克 | Czech Republic | 布拉格 | 布拉格 | Praha | Prague | |
| 教廷 或梵蒂岡 |
Holy See, The 或Vatican |
梵蒂岡城 | 梵蒂冈城 | Vatican City, The | ||
| 柬埔寨 | Cambodia | 金邊 | 金边 | Phnom Penh | ||